No catálogo impresso Primavera 2013 da Orvis, primeira página, diz:
Don´t be satisfied with one.
Não se Contente com um.
Explicando que os dois lançamentos da Orvis (Helios 2 e Wader Sonic) são porreta.
O texto é uma clara alusão ao nome da vara Sage – One.
Não se satisfaça com a One. Seria uma tradução ao pé da letra sem nuances.
O que eu acho disso?
Quero mais que eles briguem para produzir varas cada vez melhores.
 |
| atenção eco babacas, a imagem dos galos é apenas para ilustrar o texto, leia o texto. (hoje em dia tem que explicar tudo, nos seus míííííínimos detalhes). |
